超�漢�字�4�の�ロ�ゴ�イ�メ�ー�ジ



TRONWAYマ�ー�ク
◆�補�足�資�料: 「超�漢�字�原�稿�プ�ロ�セ�ッ�サ2」�の�新�機�能

「�超�漢�字�原�稿�プ�ロ�セ�ッ�サ2」�は�、�ご�好�評�い�た�だ�い�て�い�る�「�超�漢�字�原�稿�プ�ロ�セ�ッ�サ�」�の�機�能�強�化�を�行�っ�た�最�新�版�で�す�。

▼�「�超�漢�字�原�稿�プ�ロ�セ�ッ�サ2」�の�新�機�能
《�文�書�保�護�機�能�の�強�化�》
BTRON仕�様�のOSそ�の�も�の�の�安�定�性�に�加�え�、�停�電�な�ど�の�ア�ク�シ�デ�ン�ト�で�超�漢�字�原�稿�プ�ロ�セ�ッ�サ�が�強�制�終�了�し�て�し�ま�っ�た�場�合�で�も�、�強�制�終�了�直�前�の�情�報�に�復�旧�す�る�機�能�を�備�え�ま�し�た�。�ま�た�、�保�存�操�作�の�誤�操�作�に�よ�り�元�原�稿�が�書�き�換�え�ら�れ�て�し�ま�っ�た�場�合�に�も�、�保�存�操�作�を�取�り�消�し�、�直�前�の�原�稿�の�内�容�に�戻�す�こ�と�が�で�き�ま�す�。

《�カ�ー�ソ�ル�位�置�の�記�憶/ジ�ャ�ン�プ�の�機�能�》
現�在�の�カ�ー�ソ�ル�位�置�を�記�憶�さ�せ�、�前�後�の�文�章�に�移�っ�て�修�正�し�た�後�、�簡�単�な�操�作�で�記�憶�し�た�位�置�に�戻�り�、�執�筆�を�再�開�す�る�こ�と�が�で�き�ま�す�。�執�筆�や�推�敲�の�途�中�で�別�の�箇�所�の�修�正�を�行�い�、�ま�た�元�の�位�置�に�戻�る�と�い�っ�た�作�業�を�効�率�よ�く�進�め�ら�れ�ま�す�。

《�見�出�し�機�能�》
段�落�に�「�大�見�出�し�」�「�中�見�出�し�」�「�小�見�出�し�」�を�設�定�し�て�、�段�落�内�容�を�見�出�し�一�覧�と�し�て�表�示�で�き�ま�す�。�章�節�構�造�を�把�握�し�た�り�、�目�次�の�作�成�に�利�用�で�き�ま�す�。

《�画�面�表�示�の�カ�ス�タ�マ�イ�ズ�》
従�来�か�ら�の1枚�の�文�字�数�、�書�体�、�文�字�サ�イ�ズ�の�設�定�だ�け�で�な�く�、�文�字�色�や�背�景�色�な�ど�の�画�面�表�示�色�を�自�由�に�変�更�で�き�る�よ�う�に�な�り�ま�し�た�。

《�実�身/仮�身(じ�っ�し�ん/か�し�ん)機�能�》
BTRONの�特�長�の�一�つ�で�あ�る�実�身/仮�身(じ�っ�し�ん/か�し�ん)機�能�を�、�超�漢�字�原�稿�プ�ロ�セ�ッ�サ�で�も�利�用�で�き�る�よ�う�に�な�り�ま�し�た�。�仮�身�は�、�ウ�ェ�ブ�ペ�ー�ジ�に�お�け�る�リ�ン�ク�の�よ�う�な�役�割�を�果�た�し�ま�す�。�原�稿�に�仮�身�を�貼�り�込�む�こ�と�に�よ�っ�て�、�執�筆�に�必�要�な�資�料�を�い�つ�で�も�開�く�こ�と�が�で�き�ま�す�。

《�異�形�字�ゆ�ら�ぎ�同�一�視�検�索�》
超�漢�字�の�多�漢�字�機�能�を�さ�ら�に�活�か�す�た�め�に�「�異�形�字�ゆ�ら�ぎ�同�一�視�検�索�」�を�備�え�ま�し�た�。�た�と�え�ば�、�「�高�崎�」�と�「�高と�い�っ�た�異�体�字�を�区�別�せ�ず�に�検�索�で�き�る�の�で�、�地�名�や�人�名�の�表�記�の�揺�れ�を�簡�単�に�修�正�で�き�ま�す�。

《�ル�ビ�、�圏�点�機�能�》
日�本�語�の�文�章�表�現�に�欠�か�せ�な�い�ル�ビ�と�圏�点�を�指�定�で�き�る�よ�う�な�り�ま�し�た�。�ル�ビ�機�能�で�は�、�行�間�に�本�文�の�二�分�の�一�サ�イ�ズ�の�ル�ビ�を�表�示�さ�せ�る�モ�ー�ド�と�、�執�筆�者�が�編�集�者�に�ル�ビ�の�内�容�や�範�囲�を�明�確�に�伝�え�る�た�め�の�表�示�モ�ー�ド�を�用�意�し�ま�し�た�。

《�電�子�入�稿�サ�ポ�ー�ト�》
従�来�のXML形�式�で�の�デ�ー�タ�出�力�の�ほ�か�に�、�プ�レ�ー�ン�テ�キ�ス�ト�形�式�で�の�出�力�が�可�能�に�な�り�ま�し�た�。�原�稿�に�貼�り�込�ま�れ�た�メ�モ�や�ル�ビ�な�ど�の�情�報�を�含�ん�だ�文�書�デ�ー�タ�は�タ�グ�に�よ�っ�て�表�現�さ�れ�ま�す�。�生�成�し�た�デ�ー�タ�を�メ�ー�ル�に�添�付�し�て�送�信�す�れ�ばWindowsやMacintoshを�使�う�編�集�者�へ�の�原�稿�提�供�も�ス�ム�ー�ズ�に�行�え�ま�す�。
▼�「�超�漢�字�原�稿�プ�ロ�セ�ッ�サ2」�が�従�来�か�ら�備�え�て�い�る�特�長
◇1. 多�漢�字�機�能
従�来�の�環�境�に�お�け�る�コ�ン�ピ�ュ�ー�タ�執�筆�の�デ�メ�リ�ッ�ト�の1つ�は�、�利�用�可�能�な�漢�字�が�制�限�さ�れ�る�こ�と�で�す�。�た�と�え�ば�、�日�本�最�大�の�漢�和�辞�典�「�大�漢�和�辞�典�」�に�収�録�さ�れ�て�い�る�漢�字�が�約5万�字�あ�る�の�に�対�し�て�、�従�来�の�パ�ソ�コ�ン�で�利�用�可�能�な�漢�字�はJIS第1・�第2水�準�の�約6000字�か�らUnicodeの2万�字�前�後(※)に�過�ぎ�ま�せ�ん�。�よ�り�多�く�の�漢�字�を�扱�い�た�い�と�い�う�多�漢�字�機�能�の�需�要�は�、�文�学�的�に�豊�か�な�表�現�を�し�た�い�場�合�の�ほ�か�、�正�確�な�人�名�用�漢�字�を�扱�う�場�合�に�も�出�て�き�ま�す�が�、�従�来�の�パ�ソ�コ�ン�で�扱�え�な�い�漢�字�を�含�む�コ�ン�テ�ン�ツ�を�出�版�・�印�刷�し�た�い�場�合�、�入�稿�・�校�正�時�の�手�書�き�等�に�よ�り�漢�字�の�情�報�を�補�う�必�要�が�あ�り�ま�し�た�。

「�超�漢�字�原�稿�プ�ロ�セ�ッ�サ�」�で�は�、�大�漢�和�辞�典�の�約5万�字�やGT書�体�の�約7万�字�な�ど�、�合�計17万�字�が�利�用�可�能�な�「�超�漢�字4」�の�多�漢�字�機�能�を�利�用�す�る�こ�と�に�よ�り�、�漢�字�の�不�足�と�い�う�問�題�を�抜�本�的�に�解�決�し�て�い�ま�す�。
現�在�の�多�く�の�パ�ソ�コ�ン�用OSで�利�用�可�能�なUnicode 2.0に�お�け�る�収�録�漢�字�数�は�約2万�字�で�、�こ�の�う�ち�の�約12000字�が�日�本�の�漢�字�で�す(両�者�の�差�は�中�国�、�韓�国�、�台�湾�な�ど�の�漢�字)。Windows XPな�ど�の�新�し�いOSで�は�、Unicode 3.1, 3.2, 4.0 な�ど�の�採�用�に�よ�り�、�よ�り�多�く�の�漢�字�を�利�用�で�き�ま�す�が�、�日�本�の�漢�字�は�そ�の�一�部�に�限�ら�れ�て�お�り�、�た�と�え�ば�大�漢�和�辞�典�の�約5万�字�を�す�べ�て�利�用�で�き�る�わ�け�で�は�あ�り�ま�せ�ん�。

◇2. 推�敲�支�援�機�能
従�来�の�コ�ン�ピ�ュ�ー�タ�執�筆�に�お�け�る2つ�め�の�デ�メ�リ�ッ�ト�は�、�校�正�や�推�敲�作�業�を�行�う�際�に�、�修�正�箇�所�が�分�か�り�に�く�く�な�る�こ�と�で�す�。�挿�入�箇�所�を�赤�字�で�示�す�ワ�ー�プ�ロ�ソ�フ�ト�は�既�に�存�在�す�る�も�の�の�、�た�と�え�ば�、�執�筆�者�と�編�集�者�と�の�間�で�修�正�箇�所�を�相�談�す�る�場�合�、�修�正�前�と�修�正�後�で�レ�イ�ア�ウ�ト�が�変�わ�っ�て�し�ま�う�た�め�、�両�者�を�見�比�べ�な�が�ら�修�正�前�後�の�位�置�を�特�定�す�る�必�要�が�あ�り�、�手�書�き�で�の�赤�入�れ�と�比�較�し�て�か�え�っ�て�分�か�り�に�く�い�と�い�う�デ�メ�リ�ッ�ト�が�あ�り�ま�し�た�。

ま�た�、�原�文�の�レ�イ�ア�ウ�ト�を�保�持�す�る�ワ�ー�プ�ロ�ソ�フ�ト�で�あ�っ�て�も�、�追�加�し�た�文�章�が�追�加�場�所�か�ら�離�れ�た�場�所�に�表�示�さ�れ�、�分�か�り�に�く�い�と�い�う�問�題�が�あ�り�ま�し�た�。

「�超�漢�字�原�稿�プ�ロ�セ�ッ�サ�」�で�は�、�原�文�の�レ�イ�ア�ウ�ト�を�保�持�し�た�ま�ま�文�章�の�修�正�履�歴�を�分�か�り�や�す�く�表�示�す�る�「�赤�ペ�ン�詳�細�モ�ー�ド�」�を�備�え�て�い�ま�す�。�あ�た�か�も�紙�の�原�稿�に�手�書�き�で�書�き�加�え�た�か�の�よ�う�に�、�追�加�さ�れ�た�文�字�を�赤�字�で�行�間�に�表�示�し�た�り�、�削�除�文�字�に�取�消�線�を�引�く�こ�と�が�で�き�ま�す�。�修�正�前�の�レ�イ�ア�ウ�ト�を�変�え�ず�に�修�正�箇�所�を�明�示�で�き�る�た�め�、�推�敲�や�校�正�作�業�を�効�率�的�に�行�え�ま�す�。

も�ち�ろ�ん�、�修�正�の�履�歴�を�残�し�な�が�ら�修�正�後�の�レ�イ�ア�ウ�ト�で�表�示�す�る�「�赤�ペ�ン�モ�ー�ド�」�や�、�修�正�履�歴�を�残�さ�な�い�通�常�の�編�集�機�能(黒�ペ�ン�モ�ー�ド)も�利�用�可�能�で�、�こ�の3つ�の�モ�ー�ド�は�ワ�ン�タ�ッ�チ�で�切�り�替�え�で�き�ま�す�。

こ�れ�ら�の�機�能�は�、�執�筆�者�と�編�集�者�と�の�間�の�校�正�、�推�敲�の�過�程�で�利�用�で�き�る�ほ�か�、�複�数�の�執�筆�者�が�共�同�で�一�つ�の�文�章�を�仕�上�げ�る�場�合�に�も�威�力�を�発�揮�し�ま�す�。

◇3. 日�本�語�特�有�の�表�記�ル�ー�ル
従�来�の�ワ�ー�プ�ロ�ソ�フ�ト�で�は�、�小�学�校�の�国�語�の�時�間�に�習�う�よ�う�な�日�本�語�特�有�の�表�記�ル�ー�ル�は�、�必�ず�し�も�実�現�さ�れ�て�い�ま�せ�ん�で�し�た�。�た�と�え�ば�、 “�。�”�と�“�」�”�な�ど�の�特�定�文�字�の�組�み�合�わ�せ�は�原�稿�用�紙�の1マ�ス�に�収�め�る�と�い�う�ル�ー�ル�が�あ�る�の�で�す�が�、�従�来�の�ワ�ー�プ�ロ�ソ�フ�ト�は�一�般�に�こ�の�ル�ー�ル�を�無�視�し�て�お�り�、�国�語�教�育�の�面�か�ら�問�題�が�あ�る�と�い�う�指�摘�も�出�て�い�ま�し�た�。

「�超�漢�字�原�稿�プ�ロ�セ�ッ�サ�」�で�は�、�こ�う�い�っ�た�表�記�ル�ー�ル�を�忠�実�に�再�現�す�る�機�能�が�実�現�さ�れ�て�い�ま�す�。�同�様�の�例�と�し�て�、�「�超�漢�字�原�稿�プ�ロ�セ�ッ�サ�」�で�は�、�繰�り�返�し�記�号�の�お�お�が�え�し(く)を2マ�ス�で�表�現�す�る�と�い�っ�た�ル�ー�ル�に�も�対�応�し�て�い�ま�す�。

◇4. メ�モ�機�能
「�超�漢�字�原�稿�プ�ロ�セ�ッ�サ�」�で�は�、�編�集�者�へ�の�指�示�や�自�分�自�身�の�内�部�メ�モ�と�し�て�利�用�で�き�る�メ�モ�機�能�を�備�え�て�い�ま�す�。


戻�る

  Copyright 2004 Personal Media Corporation