世界文字入力

世界文字入力小物を使って、日本語のかな漢字変換と同様の操作で、世界各国の言語をキーボードから直接入力できます。

初期ウィンドウの[超漢字サンプル集]の中に、各種言語の入力用モジュールが用意されていますので、ご活用ください。

基本通信、およびコンソール小物などの、一部のアプリケーションや小物では、世界文字入力小物を使った多国語の入力はできません。

1≫[小物]メニューの[世界文字入力]を選びます。

世界文字入力小物のウィンドウが現れます。

世界文字入力のウィンドウ

■モジュールを切り替える

世界文字入力小物に登録されているモジュール(言語モジュール)を選択して、それぞれの言語に固有の入力モードに変更します。

†超漢字V起動時には、[システム(VJE)]のモジュールが有効になっています。この状態では、かな漢字変換により日本語が入力できます。

≫変更したいモジュールをクリックしてON(ONマーク)マークをつけます。

変更したモジュールが直ちに有効になります。

†[システム(VJE)]以外の辞書が選択されているときには、画面右下に現在選択されているモジュールの名前が表示されます。

モジュールの名前が表示

■キーでモジュールを切り替える

世界文字入力小物を起動せずに、キー操作だけで登録されているモジュールを順番に選択できます。

†文字入力が可能な状態のときのみ、有効な機能です。

世界文字入力小物のウィンドウで、[拡張+変換]にON(ONマーク)マークをつけます。

†この設定は超漢字Vを終了しても保存されます。

これ以後は、世界文字入力小物を起動しなくても、文字入力が可能な状態で[Alt]+[変換]を押すたびに、世界文字入力小物に登録してあるモジュールを順番に切り替えることができます。

†現在選択されているモジュール名は、画面右下に表示されます。

選択されているモジュール名の表示

◆[拡張+変換]にON(ONマーク)マークをつけると、かな漢字変換やかな漢字変換のキー割り当てで[Alt]+[変換]のキーの組み合わせが使えなくなります。

■キーの割り当てを参照する

モジュールによっては、それぞれのキーに独自の文字を割り当てるものがあります。このような辞書を使うときには、キーボードに割り当てられた独自の文字を参照することができます。

1≫世界文字入力小物のウィンドウで、〔下矢印スイッチ〕をクリックします。

†[表示]メニューの[OFFマークキー表示]を選ぶこともできます。

キーボードに割り当てられた文字の一覧が現れます。

世界文字入力のウィンドウ

2≫世界文字入力小物のウィンドウで、〔上矢印スイッチ〕をクリックします。

†[表示]メニューの[ONマークキー表示]を選ぶこともできます。

キーボードに割り当てられた文字の一覧が消えます。

文字の一覧が消える

■言語モジュールを登録する

それぞれの言語に対応したモジュールを世界文字入力小物に登録することで、その言語をキーボードから直接入力できるようになります。

初期ウィンドウの[超漢字サンプル集]の中に、各種言語の入力用モジュールが用意されています。各種言語の入力用モジュールは、以下の方法で登録できます。

†ユーザー自身で言語モジュールを作成することができます。

1≫登録したいモジュールを、世界文字入力小物のウィンドウにドラッグします。

世界文字入力のウィンドウにドラッグ

2≫モジュールを登録するかどうか確認を求めるパネルが現れます。

モジュールを登録するかどうか確認を求めるパネル

3≫[登録]スイッチをクリックして、モジュールを登録します。

世界文字入力小物のウィンドウに新しく登録したモジュールが現れ、選択状態になります。

◆既に登録してあるモジュールを文章実身に保存する機能はありません。ユーザー自身で作成した言語モジュールの文章実身は保管しておいてください。

新しく登録したモジュールの表示

■言語モジュールを削除する

登録してあるモジュールを削除できます。

1≫削除したいモジュールをクリックしてON(ONマーク)マークをつけます。

2≫[編集]メニューの[削除]を選びます。

選択したモジュールを削除するかどうかのパネルが現れます。

削除パネル

3≫[削除]スイッチをクリックして、モジュールを削除します。

†モジュールを削除したあとは、削除したモジュールのひとつ下にあったモジュールが選択されます。いちばん下にあったモジュールを削除したときは、システム(VJE)が選択されます。

■メニュー操作

[表示]メニュー

ο[キー表示] キーボードに割り当てられた文字の一覧を表示する/しないを切り替えます。

ο[再表示] 表示が乱れたときなどに、再表示をします。

[編集]メニュー

†[システム(VJE)]が選択されているときは、このメニューは選べません。

ο[ひとつ上に] 現在選択されているモジュールと、ひとつ上のモジュールとの順番を入れかえます。

†いちばん上のモジュールは[システム(VJE)]に固定されています。

†現在選択されているモジュールが上から2番目にあるときは、このメニューは選択できません。

ο[ひとつ下に] 現在選択されているモジュールと、ひとつ下のモジュールとの順番を入れかえます。

†現在選択されているモジュールがいちばん下にあるときは、このメニューは選択できません。

ο[削除] 現在選択されているモジュールを削除します。

†モジュールを削除したあとは、削除したモジュールのひとつ下にあったモジュールが選択されます。いちばん下にあったモジュールを削除したときは、システム(VJE)が選択されます。

前のページへ郵便番号辞書 次のページへ世界文字入力で中国語を入力する

ページの先頭へ戻る

HOME > サポート情報 > 取扱説明書 > 世界文字入力